"Um pouco de NÓS" - Exposição Colectiva

Foi hoje inaugurada na Quinta da Costa a exposição colectiva de escultura e pintura "Um pouco de NÓS". A exposição estará patente até ao dia 31 de Maio de 2009, das 15 às 20 horas.

Para mais informações contactar Quinta da Costa pelo telefone 917216433.

"Um pouco de nós" - Exposição colectiva de escultura e pintura

Será inaugurada no próximo sábado, dia 23 de Maio de 2009, pelas 15 horas, na Quinta da Costa, em Vila Nova de Famalicão, a exposição colectiva de escultura e pintura "Um pouco de nós", estando aberto o convite a todos os interessados. A exposição "Um pouco de nós" estará aberta ao público até ao dia 30 de Maio de 2009, das 15h às 20h. A exposição tem um fim humanitário.

On The Trek

On The Trek

Iª Mostra Internacional de Cinema de Ficção Científica

de 6 a 10 de Maio de 2009

A Associação de Escultura e Arte Contemporânea abre um novo capítulo da sua (ainda recente) história ao promover a On The Trek – Iª Mostra Internacional de Cinema de Ficção Científica, em colaboração com o Município de Vila Nova e a Casa das Artes de V.N. de Famalicão.

Esta iniciativa pretende homenagear este género da 7ª Arte que não possui em Portugal, um evento que lhe seja especificamente dedicado, e que irá agregar, em seu redor, outras Artes como a Escultura e a Pintura.

A exposição em torno da temática da Ficção Científica, numa exposição colectiva que estará patente na Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão durante o mês de Maio de 2009, enquadrada no programa da On The Trek.

Para mais informações consulte:

Associação de Escultura e Arte Contemporânea

Casa das Artes

Exposição de Pintura e Escultura

(Associação de Escultura e Arte Contemporânea)

Titulo - on the trek

6 a 30 de Maio

no Foyer da Casa das Artes

Exposição de fotografia

(Agência Espacial Europeia)

sobre a obra de J.G. Ballard

Titulo - on the trek

6 a 30 de Maio

no Café concerto da Casa das Artes

A On The Trek – Iª Mostra Internacional de Cinema de Ficção Científica afigura-se como o único evento, na península ibérica, dedicado exclusivamente à Ficção Científica. Na sua primeira edição, a On The Trek pretende inaugurar um tipo de evento com uma estética própria dando a conhecer ao público uma perspectiva abrangente do que é realmente a Ficção Científica: Historicamente (com por exemplo o Le Voyage dans la Lune de Georges Méliès), o cinema de autor (com por exemplo Jean-Luc Godard ou Abel Ferrara), os filmes de culto (com por exemplo Star Trek – O Caminho das Estrelas), o cinema de entretenimento (com por exemplo O Astronauta), o cinema de animação (com por exemplo AKIRA), ou filmes que representam evoluções significativas na história do cinema (com por exemplo Final Fantasy: the Spirits Within). Por outro lado, a On The Trek quer-se dinâmica e interventiva no meio sociocultural que a rodeia através de manifestações tais como a exposição de arte (Pintura e Escultura) alusiva à temática que estará patente no Foyer da Casa das Artes, os diferentes workshops (de Curtas Metragens prefigurando, numa próxima edição, uma nova dimensão criativa no evento; de escrita criativa e cozinha molecular), parcerias como por exemplo com o Ano Internacional da Astronomia (com sessões de observação de estrelas e palestras) e uma aproximação ao meio escolar com pequenos dossiers pedagógicos para turmas aderentes.

Da On The Trek, destacam-se dois eventos: a antestreia de STAR TREK o último filme de J.J. Abrams (Alias, Lost, MI 3, Transformers, Operation Cloverfield), a prequela daquela que é uma série de culto e uma referência no universo da Ficção Científica e que já vem rotulado de blockbuster da primavera e o programa J.G. Ballard, considerado um dos maiores vultos da literatura Ficção Científica, com as presenças de Solveig Nordlund, realizadora sueca e Adolfo Luxúria Canibal, vocalista dos Mão Morta e aficionado da obra de Ballard para descodificar este autor para o grande público.

O evento é de frequência gratuita excepto a antestreia de Star Trek (por convite), o Programa Ballard (5ª Feira à noite) e os workshops.

Programador - Vítor Ribeiro

Produtor Executivo - Marco Marlier

Co-produção - Associação de Escultura e Arte contemporânea / CASA das ARTES V.N. Famalicão / Câmara Municipal de Famalicão

Apoio - Cineclube de Joane / Lusomundo / Ano Internacional da Astronomia

Para informações complementares consultar o site oficial em:

http://www.onthetrek.net/

O CAOS

Escultura de Manuel Cruz Prada "O Caos"

Para mais informações consultar:

http://pradasculptor.blogspot.com/

http://sculpteurprada.blogspot.com/

http://mcescultor.blogspot.com/

Inaugurada escultura VID(A) em Vinhais

O escultor PAULO MOURA esculpiu “VID(A)” em aço normal que forma um conjunto escultórico com mais de 7 metros de altura (7,30m aproximadamente) e cuja base é formada por um muro de xisto velho e derrubado, acompanhando a linha de decadência da videira. Paulo Moura foi a jovem aposta neste importante Simpósio Internacional de Escultura que contou com mais quatro escultores de grande reputação a nível internacional, como Manuel Patinha, Paco Pestaña, Carlos Barreira e Paulo Neves. O jovem escultor Paulo Moura participou no Simpósio de Escultura do Aço como assistente de um dos escultores e o seu talento não passou despercebido ao coordenador Manuel Cruz Prada que, tendo apreciado bastante o trabalho dele, o convidou como escultor para participar neste Simpósio Internacional de Escultura. Na foto inauguração em Vinhais a escultura "VID(A)" de Paulo Moura.

Inauguradas esculturas em Vinhais

Após diversas obras de requalificação em Vinhais, foram inauguradas algumas das esculturas nos seus locais resultantes do Simpósio Internacional de Escultura que decorreu em 2006 sob a coordenação do escultor Manuel Cruz Prada, onde participaram cinco experientes escultores: Manuel Patinha, Paco Pestaña, Carlos Barreira, Paulo Neves e Paulo Moura.

Abaixo podem ver-se algumas das fotos.

Para ver a selecção completa de fotos aceda aqui ao PicasaWeb.

Esculturas já inauguradas em Vinhais:
- Vinhais e os anjos, de Paulo Neves, na Praça do Município
- Bulideira, de Carlos Barreira, no Jardim de Arrabalde

Esculturas ainda não inauguradas em Vinhais:

- Laços de concórdia, de Manuel Patinha

- Torre de marfim, de Paco Pestaña

- Vid(a), de Paulo Moura

INÊS “naquele engano da alma , ledo e cego…”

O Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, acompanhado de sua esposa, Drª Maria Cavaco Silva, inauguraram do passado dia 4 de Julho de 2008 a exposição de escultura INÊS “naquele engano da alma , ledo e cego…” da autoria da escultora Maria Leal da Costa, nas salas do Castelo de Alter do Chão.

A exposição vai estar patente nas salas do Castelo de Alter do Chão, até ao dia 30 de Setembro de 2008, com o seguinte horário: 10,00h/12,30h e 14,00h/19,00h (fecha à 2ª feira).

A escultora Maria Leal da Costa é associada da Associação de Escultura e Arte Contemporânea e tem igualmente expostas esculturas na exposição “Arte na Rota de Camilo” que está patente no Centro de Estudos Camilianos, em Vila Nova de Famalicão. Esteve ainda recentemente em Sevilha no Consulado Geral de Portugal, com a exposição de escultura "ENLACES", integrada nas Jornadas "Tiempo & Futuro", promovidas pela Fundação Luso-Espanhola e em Bruxelas no edifício Madou, da Comissão Europeia, sendo uma iniciativa da Presidência Portuguesa da União Europeia.

Arte na Rota de Camilo

Patente no Centro de Estudos Camilianos de 5 de Julho a 9 de Novembro de 2008, a exposição de escultura, pintura, desenho e instalação "Arte na Rota de Camilo", da responsabilidade do Centro de Estudos Camilianos em colaboração com a Associação de Escultura e Arte contemporânea, apresenta 27 Artistas nacionais no sentido de interpretarem e plasmarem em diferentes formas de expressão artística a obra do Romancista de Seide ou aspectos biográficos que considerem mais relevantes e merecedores de uma abordagem contemporânea. Obras inspiradas na obra literária de Camilo Castelo Branco e expostas no exterior e interior do Centro de Estudos Camilianos (Escultura, Pintura, Desenho e Instalação).

Para mais informações contactar:

Manuel Cruz Prada (escultor)
Presidente da Associação de Escultura e Arte Contemporânea
Telemóvel: +351 936 829 711
Email: aeac.presidente@gmail.com
Blog: http://aesculturarte.blogspot.com/

Associação de Escultura e Arte Contemporânea
http://aesculturarte.blogspot.com/
Email: aesculturarte@gmail.com

Centro de Estudos Camilianos
http://www.camilocastelobranco.org/
Av. de S. Miguel, 758
4770-631 S. Miguel de Seide
Tel. 252 309 750
Fax: 252 309 759
Email: camilocastelobranco@vilanovadefamalicao.org

"Bulideira" de Carlos Barreira em Vinhais

Exposição de escultura "ENLACES"

A escultora Maria Leal da Costa apresenta em Sevilha de 6 a 14 de Novembro no Consulado Geral de Portugal, das 9:00h às 15:00h, a exposição de escultura "ENLACES", integrada nas Jornadas "Tiempo & Futuro", promovidas pela Fundação Luso-Espanhola.

A mesma exposição de Maria Leal da Costa estará patente em Bruxelas de 22 de Novembro (com inauguração às 18h30m) até ao dia 7 de Dezembro de 2007 no edifício Madou, da Comissão Europeia, sendo uma iniciativa da Presidência Portuguesa da União Europeia.

A escultora Maria Leal da Costa é associada da Associação de Escultura e Arte Contemporânea, estando actualmente a participar com a escultura "TEIA" (com 3 metros de altura e 6 metros de largura) na exposição ESCULTURA LIVRE 2007, promovida por esta associação, juntamente com mais 31 escultores e escultoras, que está a decorrer no Parque de Sinçães e Casa das Artes, em Vila Nova de Famalicão.

Aconselha-se vivamente a visita a estas exposições!

Tríptico em Granito de Manuel Cruz Prada

O escultor Manuel Cruz Prada apresentou recentemente no Museu da Pedra um tríptico em granito de invulgar beleza, estando este conjunto escultórico actualmente disponível em Vila Nova de Famalicão para apreciação por parte eventuais interessados e galerias de arte.

As visitas ao local podem ser agendadas com a empresa Oceano de Ideias através do email oceanodeideias@mail.telepac.pt ou com o escultor Manuel Cruz Prada através do email mcescultor@gmail.com

“Fins de Tarde” na Católica

(Escrito por Joana Vidigal Leal no CiênciaPT)

Com início no corrente mês de Outubro e até Junho de 2008, a Universidade Católica, Campus Foz, apresenta “Fins de Tarde”, uma série de cursos de 12 horas, a realizar duas vezes por semana, das 18h30 às 20 horas. Para cada mês há um curso com uma temática artística diferente, que vai desde a música até ao mobiliário, passando pela escultura ou heráldica.

Durante este mês decorre o curso livre “A Arquitectura Senhorial no Noroeste de Portugal”, com José Ferrão Afonso, que se prende com a importância social, económica, cultural e paisagística das casas senhoriais da região do Douro.

Já para Novembro, Paulo Antunes apresenta um curso de música: “Encontros com a Música Clássica IV – Esplendor e Exuberância da Ópera Barroca Francesa. Jean-Philippe Rameau”, com a abordagem de duas das obras-primas deste compositor.

Destaca-se ainda o curso de Laura Castro, sobre os escultores portugueses no século XX, que pretende traçar um panorama da escultura contemporânea, desde o tradicional até aos trabalhos mais abstractos, a realizar em Janeiro de 2008.

“História Comparada das Religiões”, leccionado por Vítor Teixeira em Maio do próximo ano, é outra das apostas para “Fins de Tarde”. A explicação religiosa para a vida e a morte, para o passado e o futuro; a evolução biológica e cultural do Homem na procura de algo para além do que pode ver, ouvir ou sentir.

Em 2008, realizam-se ainda mais três cursos livres, com as temáticas “Introdução à Heráldica”, “Mobiliário Português do século XVIII” e “A Habitação no Porto, dos finais da Idade Média ao Liberalismo”.

Com coordenação de Gonçalo de Vasconcelos e Sousa, os cursos “Fins de Tarde” têm o valor de 100€ para o público em geral; para estudantes de licenciatura o preço é de 60€ e se for estudante de licenciatura na UCP, 50€.

Escultura Livre 2007 em exposição por mais de 3 meses

A Associação de Escultura e Arte Contemporânea comunicou que foi alargado o prazo da exposição ESCULTURA LIVRE 2007 que está patente no Parque de Sinçães e Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, até ao próximo dia 1 de Janeiro de 2008 estando assim esta patente por mais de 3 meses.

Notícia em 2007-09-26

Ver Notícia no Cidade Hoje

Nos próximos dois meses, mais de 3 dezenas de esculturas podem ser apreciadas no Parque de Sinçães. Trata-se de uma exposição colectiva ao ar livre, promovida pela Associação de Escultura e Arte Contemporânea de V. N. Famalicão.
Mostrar a arte de forma «natural e livre» é o intuito da primeira Exposição Colectiva de Escultura ao Ar Livre que está a decorrer no Parque de Sinçães, em Famalicão. Em toda a extensão do recinto podem ser apreciadas mais de 3 dezenas de esculturas, naquela que é a primeira grande iniciativa da Associação de Escultura e Arte Contemporânea de Famalicão, em colaboração com o pelouro da Cultura da Câmara de Famalicão.
O evento foi inaugurado ao final da tarde da passada segunda-feira, sendo que as esculturas vão estar patentes ao público nos próximos dois meses, permitindo associar o prazer de apreciar arte contemporânea com o desfrutar da principal zona verde da cidade.
Segundo Manuel Cruz Prada, presidente da Associação de Escultura e Arte Contemporânea de Famalicão, esta iniciativa vem preencher uma lacuna cultural do concelho e ao mesmo tempo procura incutir a quem frequenta o Parque de Sinçães o gosto pela arte. «É uma exposição de escultura ao ar livre, com obras de diversos estilos e autores de todo o país», refere o escultor famalicense, anotando que esta edição procura alertar para a necessidade de dotar de arte urbana espaços com as características do Parque de Sinçães. «Esperamos que os espaços público possam ter arte urbana exposta e vamos fazer tudo para que isto se torne um hábito e não algo esporádico», defendeu Manuel Cruz Prada, adiantando que os trabalhos seleccionados enquadram-se no meio envolvente.
«Com estas obras valorizamos os espaços públicos. Faz falta uma obra de arte para que a harmonia do espaço seja praticamente perfeita», refere aquele responsável, anotando que outras iniciativas da associação, com apenas quatro meses, começam a ganhar forma.
O vereador da Cultura na Câmara de Famalicão reconhece que a escultura era a vertente da arte com menor divulgação no concelho, mostrando a disponibilidade do município para realizar eventos semelhantes com alguma regularidade. «Famalicão começa a ser conhecida como uma terra de cultura e de arte, mas tínhamos uma lacuna ao nível da escultura», refere, anotando que este acontecimento pode ter periodicidade anual, acompanhada de outras iniciativas como atelies e workshops.
Leonel Rocha refere que esta exposição vem dar ênfase ao trabalho que está a ser realizado pela associação, expressando que a médio prazo o município pretende criar um museu de escultura ao ar livre no futuro Parque da Cidade. «Esta é já uma pequena mostra de como o museu pode embelezar um recinto verde. Aqui foram colocadas cerca de 30 esculturas de vários artistas e já é possível ter uma ideia como um espaço verde pode ser embelezado», frisou o vereador.
Paulo Cortinhas/Jorge Rita

Galeria de arte ao ar livre

Notícia Cidade Hoje em 2007-08-29

Para mais informações consultar:

Associação de Escultura e Arte Contemporânea

Novas exposições no Museu da Pedra

No próximo dia 25 de Julho de 2007 serão inauguradas no MUSEU DA PEDRA as mais recentes exposições do pintor Júlio Resende e do escultor Manuel Cruz Prada.

Exposições que vale a pena visitar!

As cerimónias de inauguração destas exposições decorrerão no próximo dia 25 de Julho pelas 19:00h e 19:30h respectivamente, no Museu da Pedra.

Museu da Pedra
http://www.cm-cantanhede.pt/museudapedra/
Largo Cândido dos Reis, n.º 4
3060-174 Cantanhede
Tel.: 231 423 730
Fax.: 231 423 732
Email: museudapedra@cm-cantanhede.pt

Manuel Cruz Prada apresenta novas colecções na Arte G

As mais recentes criações do escultor Manuel Cruz Prada foram apresentadas em Viseu na Galeria Arte G.

Tratam-se de peças de duas novas colecções “O Feminino” e “Subtilidade”, esculturas sem título (deixando à imaginação do apreciador interpretá-las e dar-lhe o seu título) em aço inox e granito.

A partir de dia 25 de Julho e até ao próximo dia 8 de Setembro de 2007, no MUSEU da PEDRA em Cantanhede, um exemplar de cada uma destas esculturas juntamente com mais 20 esculturas diversas de pequenas, médias e grandes dimensões (peças com até 600 Kg e com alturas de até 4 metros e 60 centímetros) estarão disponíveis a todos os interessados em visitar este excelente Museu de Arte Contemporânea.

Notícia na revista HOUSE TRADERS de Junho/Julho 2007 acerca da Associação de Escultura e Arte Contemporânea

Parque da Cidade poderá ter Museu de Escultura ao ar livre

Notícia no jornal "O Povo Famalicense"

2007-05-08

Famalicão vai ter mais projectos de apoio às artes

Notícia no site Cidade Hoje em 2007-05-04

Foi assinada, na quinta-feira à tarde, na Casa das Artes, a escritura que dá legalidade à Associação de Escultura e Arte Contemporânea, presidida pelo escultor Manuel Cruz, de Bairro, mas da qual fazem parte várias personalidades ligadas às artes plásticas ou a instituições famalicenses, como é caso do presidente da Câmara Municipal de Famalicão.

A Associação de Escultura e Arte Contemporânea de Famalicão tem já uma carta de intenções, onde estão inscritos diversos objectivos, entre eles congregar esforços e tentar que haja uma sensibilidade diferente em relação às artes plásticas, nomeadamente no que toca à escultura. A médio e longo prazo estão previstos um Museu de Escultura ao Ar Livre, a Casa do Escultor, uma Escola de Artes Plástica e uma Fundação. Poderá ser por esta ordem, ou não, dependendo das respostas e da colaboração que forem conseguindo.

A direcção está consciente de que é um projecto ambicioso, mas está confiante no sucesso, porque Manuel Cruz diz estar rodeado das pessoas capazes. «A partir de hoje esta associação será de todos e todos vão trabalhar nela como se fossemos uma família, seja num projecto de pequena dimensão seja num projecto de grande dimensão», sublinha Manuel Cruz.

O presidente da Câmara Municipal de Famalicão também acredita no futuro desta associação. «Vai crescer e outras pessoas vão-se juntar a nós, por forma a que daqui a uns anos esta associação tenha corpo e tenha obra feita pelo país».

Ainda que a associação vá trabalhar por todo o país, com incidência na região Norte, o autarca quer que Famalicão seja o maior beneficiado com este projecto, afirmando que outros projectos artísticos não serão prejudicados com a criação desta associação, porque entende que cada um tem a sua dinâmica e impulsionadores diferentes.

Neste sentido, o Museu de Esculturas ao Ar Livre é um trabalho importante para o concelho, ao nível cultural, da notoriedade de Famalicão e, consequentemente, com reflexos no turismo. Por outro lado, Manuel Cruz acredita que o mesmo será igualmente importante para a imagem da associação.

Segundo o presidente da associação, o projecto é que até 2012 existam já cem esculturas de média dimensão, que ficarão instaladas num único espaço; para num iato de 15 anos o projecto ficar fechado com a colocação de trezentas esculturas. «Não é uma utopia, embora reconheça a grandiosidade do sonho», assume Manuel Cruz, acrescentando que a associação tentará convidar escultores, uns mais consagrados do que outros, para a realização desses trabalhos.

Em relação à Casa do Escultor, adianta que será um edifício com a finalidade de congregar artistas plásticos com qualidade mas marginalizados. «A Casa será para lhes devolver a dignidade e para os ajudar a construir o sonho deles».

Estão também a pensar abrir uma escola, virada para a população mais jovem. O objectivo não é que sejam todos artistas, a maioria não terá condições nem quererá, mas é para ganharam sensibilidade artística.

Associação de Escultura e Arte Contemporânea

Notícia no jornal Cidade Hoje de 2007-05-03

Associação de Escultura e Arte Contemporânea

Está agendada para o próximo dia 3 de Maio de 2007, pelas 18:30h, na CASA das ARTES em Vila Nova de Famalicão, a cerimónia oficial de constituição da nova Associação de Escultura e Arte Contemporânea.

A Associação de Escultura e Arte Contemporânea pretende ser uma associação de âmbito internacional e cariz artístico que congrega pessoas individuais ou colectivas, sem fins lucrativos, que se interessem pela ESCULTURA E ARTE CONTEMPORÂNEA.

Esta nova associação tem como objecto social desenvolver as artes plásticas no seu todo, dando-se especial destaque à promoção e divulgação da Escultura Contemporânea / Instalação. A divulgação e projecção, quer a nível nacional, quer internacional dos seus sócios artistas e/ou editores e/ou gestores de carreira e/ou relações públicas; a criação de intercâmbio de ideias e ideais entre os agentes nacionais e estrangeiros; a promoção de eventos, feiras, exposições, conferências, concursos, colóquios e outras actividades de formação e difusão artística da Escultura e das áreas acima mencionadas de temáticas contemporâneas.

Na concretização do objecto, a Associação de Escultura e Arte Contemporânea tem como fins primordiais:

• Fomentar e divulgar o interesse pela ESCULTURA E ARTE CONTEMPORÂNEA;
• Colaborar com instituições ligadas à arte ou que por ela se interessem;
• Organizar conferências, seminários, acções de formação e exposições, quer no país, quer no estrangeiro, isoladamente ou por intercâmbio com outra organizações similares;
• Prestar serviços a associados em matéria de exposições e na organização do acesso a fundos comunitários e/ou subsídios de natureza cultural e/ou artística;
• Contribuir com uma política de publicações e desenvolvimento de conteúdos, com especial destaque para a utilização da Internet como meio de divulgação.

A "Associação de Escultura e Arte Contemporânea" tem ainda por objectivos futuros a criação:

• de uma “Escola de Escultura e Arte Contemporânea”
• da “Casa do Escultor e do Artista Contemporâneo”
• do “Museu de Escultura e Arte Contemporânea”
• de uma “Fundação de Escultura e Arte Contemporânea”
• de um “Museu de Escultura ao Ar livre / Parque Escultórico”

Após as reuniões prévias dos sócios-fundadores da "Associação de Escultura e Arte Contemporânea" foram eleitos para a representar os seguintes membros:

• Presidente da Direcção: Manuel Cruz, Escultor
• Secretário da Direcção: Dr. Marco Marlier
• Tesoureira da Direcção: Ana Ribeiro

• Presidente da Assembleia: Drª Susete Silva
• Vice-Presidente da Assembleia: Cristina Fino, Vitro-Fusing
• Secretário da Assembleia: Dr. Álvaro Oliveira

• Presidente do Conselho Fiscal: Eng. José Alves
• 1ª Vogal do Conselho Fiscal: Cristina Troufa, Pintora
• 2ª Vogal do Conselho Fiscal: Rosa Santos, Pintora

São ainda sócios-fundadores os seguintes:

• Arqtº Armindo Costa
• Dr. Leonel Rocha
• Dr. Álvaro Santos
• Arqtº Armindo Magalhães
• Eng. Manuel Torres
• Valerie Londot
• Etelvina Coelho

A "Associação de Escultura e Arte Contemporânea" pode ser contactada em:

• Email: aesculturarte@gmail.com
• Blog: http://aesculturarte.blogspot.com/

Novas Esculturas de Manuel Cruz

Galeria ArteG garante a comercialização

Mediante acordo estabelecido entre a empresa Oceano de Ideias e a Galeria ArteG, esta última passou a comercializar as mais recentes obras criadas por este excelente artista.
As obras agora apresentadas demonstram bem a faceta experimentalista do escultor Manuel Cruz, que conta já com 25 anos de carreira artística.

O BRILHO é uma escultura em aço inox de uma extraordinária beleza, perfeição.

FORMA SUBLIME é uma escultura em bronze e com base em mármore.

Em HARMONIAS pode ver-se um pôr do sol com árvores na paisagem. Trata-se de uma magnífica escultura em aço corten, bronze e mármore.

A colecção Ladies também está disponível na Galeria ArteG.

Veja o pensamento do escultor Manuel Cruz acerca das esculturas LADY.

Galeria Londot celebra contrato com escultor Manuel Cruz - Londot Gallery celebrates contract with the sculptor Manuel Cruz

GALERIA LONDOT garante a exclusividade para todo o Algarve da distribuição das esculturas de Manuel Cruz

LONDOT GALLERY all guarantees the exclusiveness for Algarve of the distribution of the Manuel Cruz´s sculptures

Valérie Londot, proprietária da GALERIA LONDOT celebrou com o escultor Manuel Cruz e com Oceano de Ideias, empresa gestora da carreira deste fantástico artista que conta já com 25 anos de carreira artística, um contrato entre as partes que garante a esta a exclusividade na comercialização das esculturas para toda a região do Algarve.

Valérie Londot, holder of LONDOT GALLERY celebrated with the sculptor Manuel Cruz and Oceano de Ideias, managing company of the career of this fantastic artist who counts 25 years of artistic career, a contract between the parts which garantees the exclusiveness in the commercialization of the sculptures for all guarantees to the region of Algarve.

A GALERIA LONDOT situa-se na costa do Algarve, no sul de Portugal, a 17 Km do Aeroporto internacional de Faro e a duas a três horas de Sevilha e de Lisboa. A sede da GALERIA LONDOT é em Almancil, junto às zonas mais valorizadas do Algarve em termos de imobiliário. Com exposição permanente, a GALERIA LONDOT encontra-se aberta de segunda a sábado, das 11 horas às 18 horas.

The LONDOT GALLERY is located on the Algarve coast in Southern Portugal. Situated 17 Km away from Faro international Airport and two/three hours from Seville and Lisbon, the LONDOT GALLERY is set in Almancil, near of Portugal´s most expensive real estate. With permanent exhibition space, the LONDOT GALLERY is open Monday to Saturday, from 11 a.m. until 6 p.m.

Valérie Londot com o escultor Manuel Cruz na GALERIA LONDOT

Valérie Londot with the sculptor Manuel Cruz at LONDOT GALLERY

LONDOT GALLERY

Villa Sunshine

Rua Cristóvão Norte, 611 CN

8135-117 Almancil

Portugal

www.londotgallery.com

Escultor Manuel Cruz apresenta 2 novas colecções de esculturas em bronze

O escultor Manuel Cruz apresentou no seu blog as duas novas colecções "Ladies" e "Fontes de Prazer" de esculturas em bronze.

Estas magníficas peças plenas de sensualidade e de erotismo, são uma sentida homenagem do escultor Manuel Cruz à beleza da mulher.

De uma beleza invulgar e cujo toque nos surpreende, estas esculturas em bronze com pesos entre os 2 Kg e os 6 Kg são adequadas a decoração de interiores.

Tratam-se de peças originais, com um edição limitada a apenas 5 exemplares (+ 1 prova de autor) cada, devidamente numeradas de 1/5 a 5/5, assinadas pelo escultor Manuel Cruz e com emissão individual e personalizada de Certificados de Obra.

Para mais informações pode consultar-se:

http://mcescultor.blogspot.com/ e http://oceanodeideias.blogspot.com/

A comercialização destas obras é da responsabilidade da empresa gestora da carreira do escultor Manuel Cruz, Oceano de Ideias, que pode ser contactada em:

Oceano de Ideias-Consultoria e Serviços, Lda.

Apartado 1131

4764-997 Vila Nova de Famalicão

Email: oceanoideias@gmail.com

Fax: 252331377

Simpósio Internacional de Escultura

Notícia na revista ESPECIAL DECORAÇÃO nº 11, ano 4, 2006

ARTE e SABER

("clic" na imagem para ler a notícia)

International symposium recently concluded in Portugal on sculpture

See: Visit Portugal . go deeper
The event was sponsored by the City of Vinhais. Highlights included works by Carlos Barreira, Manuel Patinha, Paco Pestaña, Paulo Moura and Paulo Neves. Organizers say the meeting surpassed their expectations and that they hope to host another symposium in 2007 as well as invite more international artists in the next 3 years. The idea is to get Portuguese sculptures more attention in other nations. They will invest in helping young emerging sculptures to get their work to future symposiums, and evolve their art.

More information: http://artesculturas.blogspot.com/

A mestria de transformar a pedra e a madeira em obras de arte

Paulo Neves, um dos cinco escultores que participaram no Simpósio Internacional de Escultura que recentemente se realizou em Vinhais, recebeu o «Artes» nos seus ateliers, em Cucujães. Veja no blog mais informações.

Entrevista

O escultor Manuel Cruz dá entrevista na Famalicão TV depois de ter coordenado o Simpósio Internacional de Escultura.

("clic" aqui para ver a entrevista)

Simpósio Internacional de Escultura

Notícia na revista House Traders nº 12 de Outubro/Novembro 2006

ARTE PLÁSTICA EM VINHAIS

("clic" na imagem para ler a notícia)

ART IN VINHAIS

("clic" in the image to read the notice)

Obras de requalificação já começaram em Vinhais

O primeiro troço da Circular Interior de Vinhais (CIV), que vai ligar a zona das piscinas ao Parque Municipal de Exposições, já se encontra em execução.

Esta CIV dará acesso à rotunda onde será colocada a escultura realizada pelo escultor Paulo Moura durante o Simpósio Internacional de Escultura.

Os trabalhos de terraplenagem, que estão a ser levados a cabo pela Câmara Municipal de Vinhais, tiveram início na semana passada...

("clic" na imagem à esquerda para ver a notícia completa divulgada pelo Diário de Trás-Os-Montes)

Notícias acerca do Simpósio publicadas no Notícias do Nordeste

("clic" nas imagens para ver notícias completas)

Notícia acerca de "Torre de Marfim" de Paco Pestaña

Notícia acerca de Simpósio Internacional de Escultura

Notícia acerca de Paulo Moura no Simpósio

Manuel Cruz promoveu simpósio internacional em Vinhais

Terminou na terça-feira, com sucesso, o Simpósio Internacional de Escultura de Vinhais, coordenado por Manuel Cruz. Este escultor famalicense não quer ficar por aqui e já apresentou uma proposta à Câmara de Famalicão para realizar um evento idêntico no concelho.

Notícia no jornal Opinião Pública

Edição de 2006-09-29

Jornalista: Cristina Azevedo

(“clic” na imagem abaixo para ler a notícia completa)

"O balanço é positivo"

Manuel Cruz coordenou Simpósio Internacional em Vinhais

O escultor famalicense Manuel Cruz coordenou, em Vinhais, o Simpósio Internacional de Escultura, tendo para o efeito convidado escultores de renome para criar obras que, de futuro, vão embelezar os espaços públicos daquela localidade. O simpósio terminou na terça-feira e, por essa altura, CIDADE HOJE conversou com Manuel Cruz.

Notícia no jornal Cidade Hoje

Edição de 2006-09-28
Jornalista: Rui Lima

(“clic” na imagem abaixo para ler a notícia completa)

Encerra com balanço muito positivo o Simpósio Internacional de Escultura

Terminou hoje, dia 26 de Setembro de 2006, com grande sucesso e satisfação por parte dos escultores e da organização/coordenação, o Simpósio Internacional de Escultura, no município de Vinhais, que decorreu desde o passado dia 4 de Setembro.

Para mais informações consultar:

http://simposiointernacionalescultura.blogspot.com/

Participaram neste importante Simpósio Internacional de Escultura, sob a coordenação do escultor Manuel Cruz, cinco experientes escultores, quatro dos quais escultores de grande reputação a nível internacional, como Manuel Patinha, Paco Pestaña, Carlos Barreira e Paulo Neves, com carreiras de mais de 30 anos dedicadas à arte a nível internacional e ainda o jovem escultor Paulo Moura que tem já no seu currículum 12 anos de carreira artística.

Carlos Barreira terminou a “BULIDEIRA”

Carlos Barreira terminou hoje, dia 26 de Setembro, de esculpir a sua “BULIDEIRA”. Este imponente e complexo conjunto escultórico foi realizado essencialmente em granito da Região com aprox. 4.000 Kg (4 Toneladas) de peso e irá ser colocada no jardim do Arrabalde no centro de Vinhais com as coordenadas na direcção da “pedra mãe” (em Chaves). Esta escultura impressiona pelos movimentos possíveis da mesma, pois a parte superior permite uma interacção de movimento da pedra com as pessoas e, além disso, a base permite o deslizamento, sendo portanto uma obra com movimento, que pode “bulir”, daí o seu nome de “BULIDEIRA”, tal como a “pedra mãe” o permite.

“VID(A)” de Paulo Moura

A escultura “VID(A)” de Paulo Moura está terminada (e podemos ver nas fotos abaixo a mesma deitada). Trata-se de uma escultura em aço normal que forma um conjunto escultórico com mais de 7 metros de altura (aproximadamente 7,30 m). Esta escultura representa a torção da videira, pois o nome Vinhais deriva de VINHA. Esta escultura será colocada numa nova rotunda à entrada de Vinhais vindo de Macedo de Cavaleiros. Nesta, a sua base será formada por um muro de xisto velho e derrubado, acompanhando a linha de decadência da videira.

Vinhais acolheu o Simpósio Internacional de Escultura

Foco de Atractividade Turística

Notícia publicada em 2006-09-26 no jornal O Primeiro de Janeiro acerca do Simpósio Internacional de Escultura que decorreu em Vinhais de 4 a 26 de Setembro de 2006.
A notícia foi publicada no jornal O Primeiro de Janeiro em Cultura & Espectáculos, no dia 26 de Setembro de 2006, referindo a presença e trabalhos de vários escultores de renome internacional como Carlos Barreira, Manuel Patinha, Paco Pestaña, Paulo Moura e Paulo Neves, sob a coordenação de Manuel Cruz.

Carlos Barreira tem já adiantada a sua "Bulideira"

Prevê-se que o escultor CARLOS BARREIRA venha a terminar ainda hoje (dia 25) a obra denominada “BULIDEIRA” que está a esculpir e realizada essencialmente em granito da Região.

Esta é sem dúvida uma escultura complexa e a mais elaborada das suas “Bulideiras”, não apenas pela variedade dos materiais e o trabalho a que o artista os submete, como pela quantidade de elementos narrativos e simbólicos que introduz no seu trabalho.

Carlos Barreira, com 62 anos de idade e mais de 30 anos de carreira artística é, além de Escultor, Professor Associado da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e o responsável pelo Departamento de Escultura desta Faculdade.

Aqui podemos ver algumas fotos da sua "Bulideira":

Simpósio Internacional de Escultura no portal Class A - Contemporary Arts Gallery

O Simpósio Internacional de Escultura passou a ser divulgado no portal Class A - Contemporary Arts Gallery.

Simpósio Internacional de Escultura termina na próxima terça, dia 26 de Setembro

Está decorrer até à próxima terça-feira, dia 26 de Setembro, no Município de Vinhais, distrito de Bragança, coordenado pelo Escultor MANUEL CRUZ, o Simpósio Internacional de Escultura que conta com a presença e trabalhos dos seguintes cinco escultores:

• CARLOS BARREIRA, que está a esculpir uma obra denominada “BULIDEIRA” e realizada essencialmente em granito da Região. Esta é sem dúvida uma escultura complexa e a mais elaborada das suas “Bulideiras”, não apenas pela variedade dos materiais e o trabalho a que o artista os submete, como pela quantidade de elementos narrativos e simbólicos que introduz no seu trabalho. Prevê-se que esta obra esteja concluída até ao próximo dia 26 de Setembro. Carlos Barreira, com 62 anos de idade e mais de 30 anos de carreira artística é, além de Escultor, Professor Associado da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e o responsável pelo Departamento de Escultura desta Faculdade.
• MANUEL PATINHA, que terminou já a sua escultura “LAÇOS DE CONCÓRDIA”, tentando retratar desta forma a proximidade em Vinhais entre Espanha e Portugal. Manuel Patinha nasceu na Póvoa de Santa Iria, Portugal. Vive em Ferial, Galicia, Espanha, há cerca de 30 anos. Tem 56 anos e 37 anos de carreira artística. É um dos mais conceituados escultores a nível internacional, nomeadamente em Espanha e Portugal. Com 30 anos de actividade artística, dedicou duas décadas à Pintura, cujo carácter pós-surrealista se deveu à estreita colaboração com o pintor Cruzeiro Seixas, com quem realizou uma exposição conjunta em 1982. Actualmente, uma abstracção geométrica mais liberta e pessoal, impera nos seus Desenhos. Completando agora uma década, a sua Escultura é hoje o resultado dum apurado domínio da técnica e de um rigor formal sintético. Neste singular universo criativo, as esculturas de Patinha devolvem-nos para uma remota funcionalidade humana, tornando-se num miradouro privilegiado duma ruralidade ancestral.
• PACO PESTAÑA, terminou também já a sua escultura “TORRE DE MARFIM”. Esta imponente obra realizada em madeira de castanho, com uma altura de aprox. 5 metros representa uma torre com guerreiros a defenderem-se numa batalha. A defesa destes guerreiros é feita com as suas "roçadouras" (ferramentas agrícolas, que em tempos passados serviam também como meios de defesa) e com os escudos (no tronco da escultura). Paco Pestaña é espanhol, nasceu em Peredo, Lugo, Espanha e vive em Lugo, Espanha. Tem 57 anos e mais de 30 anos de carreira artística. Paco Pestaña é um escultor espanhol de grande relevância a nível internacional com uma imensa carreira artística ao longo de três décadas. Artista e poeta colaborador na imprensa e revistas de arte, tem realizado mais de cem exposições entre colectivas e pessoais, destacando-se a “Galicia no Tempo”. Parte da sua obra figura nas seguintes fundações: Gulbekian, Granell, Torrente Ballester, Alcázar Reyes Cristianos de Córdoba, Museo de la Pasión de Valladolid, etc...
• PAULO MOURA, terminou também já a sua escultura (ainda sem nome) em aço normal que forma um conjunto escultórico com 7 metros de altura aproximadamente. Esta escultura representa a torsão da videira, pois o nome Vinhais deriva de VINHA. Paulo Moura nasceu e vive em Carrazeda de Ansiães, Portugal. Tem 38 anos, aproximadamente 12 anos de carreira artística e formou-se em Escultura na Faculdade de Belas Artes do Porto há apenas 2 anos. Paulo Moura é a jovem aposta neste importante Simpósio Internacional de Escultura que conta com mais 4 escultores de grande reputação a nível internacional, como Manuel Patinha, Paco Pestaña, Carlos Barreira e Paulo Neves. O jovem escultor Paulo Moura participou no Simpósio de Escultura do Aço como assistente de um dos escultores e o seu talento não passou despercebido à organização do Simpósio e ao escultor Manuel Cruz, que tendo apreciado bastante o trabalho dele, o convidou como escultor para participar neste Simpósio Internacional de Escultura. Paulo Moura cria sob inspiração da região que o viu nascer e que ainda acolhe o seu ateliê de arte. Tal como refere José Alegre Mesquita, as imagens das esculturas de Paulo Moura “remetem ao universo telúrico da região – um contorno da videira, as linhas mais ou menos simétricas dos socalcos do Douro, os perfis das montanhas. Estas tomam um percurso de criação coerente, com pureza de formas e frescor ímpares. As suas produções nascem da matéria informe e em seguida são esculturas fragmentadas, estilizadas, abstractas, ou ainda concisas”
• PAULO NEVES terminou também já a sua escultura denominada “VINHAIS E OS ANJOS”. Trata-se de uma escultura com 5 metros de altura, executada em chapa de aço corten de 10/15 mm de espessura, suportada numa base de granito da Região. Na parte superior foi recortada uma folha de videira e simultaneamente o desenho de 2 Anjos, simbolizando os Anjos protectores da Vinha. A iluminação faz-se do interior da escultura, não havendo iluminação exterior. Paulo Neves frequentou o Curso de Pintura da E.S.B.A.P., de 1978 a 1981 conviveu e trabalhou com diversos artistas em vários países da Europa. Está representado no acervo do Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Porto; Museu de Arte Moderna, Ilha da Madeira; Museu Amadeo Sousa Cardoso, Amarante; Museu da Electricidade e Casa da Luz, Funchal, Madeira; Biblioteca Camilo Castelo Branco, Famalicão; Biblioteca Raul Brandão, Guimarães; Biblioteca Municipal de Ponte de Sor, Ponte de Sor; Biblioteca Municipal de Santa Maria da Feira, Santa Maria da Feira; Casa da Cultura de Santa Cruz, Madeira; Universidade de Aveiro, Aveiro; Câmaras Municipais de S. João da Madeira, Vila Nova de Famalicão, Vouzela, Cascais, Braga, Esposende, Cantanhede, Sernancelhe, Ovar, Oliveira de Azeméis, Viseu, Penedono, Belmonte, Vale de Cambra e Santa Maria da Feira; Juntas de Freguesia de Couto de Cucujães, Carcavelos, Parede, S. João do Estoril, Birre, Canelas, Furadouro e Nogueira do Cravo; Santuário de Fátima; Fundação Jorge Antunes, Vizela; Banco Português do Investimento, Porto; Banco Borges & Irmão, Porto; Sonae, Porto; Pousadas da Enatur: Pousada de Arraiolos, Arraiolos, Pousada de Santa Maria do Bouro, Terras do Bouro; Avis Center, Porto; Vicaima, Vale de Cambra; Madeiporto, Porto; Recer, Ílhavo; ICEP - Palácio da Bolsa, Porto; Águas do Douro e Paiva; Escola E.B. 2,3 de Pinheiro da Bemposta; Escola E.B. 2,3 Dr. Ferreira da Silva, Cucujães; Escola E.B. 2,3 Bento Carqueja, Oliveira de Azeméis, Escola Secundária n° 1, Dr. Serafim Leite, S. João da Madeira; Associação Teatro Construção, Joane, Famalicão; O Liberal, Funchal, Madeira; Aeroporto Internacional do Porto Santo, Madeira.

A realização no Município de Vinhais do Simpósio Internacional de Escultura tem em vista desenvolver trabalhos artísticos escultóricos com vista a dotar o concelho de Vinhais de esculturas inovadoras, símbolos de modernidade, que irão perdurar ao longo dos anos.

Faltando apenas terminar a escultura de Carlos Barreira, prevê-se que todas esculturas venham a estar concluídas até ao próximo dia 26 de Setembro de 2006, data prevista para a conclusão deste importante Simpósio que reuniu cinco conhecidos escultores, quatro dos quais entre os escultores de primeira linha ao nível da escultura internacional (Manuel Patinha, Paco Pestaña, Carlos Barreira e Paulo Neves) com mais ou menos 30 anos de carreira artística cada um e um jovem escultor (Paulo Moura) com apenas 12 anos de carreira artística.

Contudo, atendendo a diversas requalificações urbanísticas que Vinhais vai sofrer nos próximos meses prevê-se a colocação de todas as esculturas nos locais respectivos apenas nos primeiros meses de 2007 para posterior inauguração no dia 20 de Maio de 2007, pois trata-se do Feriado Municipal em Vinhais.

A evolução deste Simpósio está a ser divulgada pelo ARTESCULTURAS.

Esta iniciativa decorre sob a coordenação do escultor MANUEL CRUZ à semelhança do Simpósio de Escultura do Aço que decorreu em Macedo de Cavaleiros em 2005.

O Escultor MANUEL CRUZ é um natural e residente em Famalicão, com 23 anos de carreira e conta já com imensas obras artísticas a nível nacional e internacional, entre as quais se contam o famoso Touro de Barrancos, bem como a presença em importantes eventos de escultura a nível nacional e internacional e ainda a coordenação de alguns destes.

A preocupação cultural e artística é hoje uma das importantes fontes de atracção turística e de investimento em Portugal, sendo as esculturas em locais públicos ou privados, jardins, praças, rotundas e zonas nobres o principal foco de atractividade turística e dos investimentos acima referidos.

O blog ARTESCULTURAS - http://artesculturas.blogspot.com/ foi criado para acompanhar os trabalhos do Simpósio Internacional de Escultura. No passado dia 15 de Setembro passamos a registar estatísticas e a origem dos cibernautas que o visitam e, embora uma parte significativa dos visitantes tenha acedido ao ARTESCULTURAS a partir de diversos pontos de norte a sul de Portugal e Regiões Autónomas, é com agrado que verificamos acessos de vários pontos dispersos pelo mundo como França, Reino Unido, Alemanha, Áustria, Estados Unidos da América, Brasil, Nova Zelândia, entre outros, indicativos do interesse que este Simpósio Internacional de Escultura tem despertado nos interessados pelas artes e pela Escultura.

Consulte as Estatísticas.

Para quaisquer informações adicionais não hesitem em nos contactar através do email artesculturas@gmail.com

ARTESCULTURAS
http://artesculturas.blogspot.com/

Paulo Moura termina a sua escultura

Depois de Manuel Patinha, Paulo Neves e Paco Pestaña, também o escultor Paulo Moura terminou a sua escultura, faltando apenas Carlos Barreira terminar a sua obra neste Simpósio Internacional de Escultura.

Numa estrutura em aço normal a escultura que representa a torsão da videira, pois o nome Vinhais deriva de Vinha, forma um conjunto escultórico com aproximadamente 7 metros de altura, de que se pode ver maquete no seu futuro local.

Atendendo ao plano de requalificação urbana de Vinhais, todas as esculturas serão guardadas em armazém até aos primeiros meses de 2007 para posterior inauguração no dia 20 de Maio de 2007.

Manipulações finais de escultura de Paulo Moura

O jovem escultor Paulo Moura tem o seu trabalho escultural hoje (dia 21 de Setembro) praticamente pronto. As duas peças em aço normal formarão um conjunto escultórico com 7 metros de altura aproximadamente. Esta escultura representa a torsão da videira, pois o nome Vinhais deriva de VINHA.

Manipulação com grua de escultura de Paulo Moura

Escultura de Paulo Moura quase terminada

Paco Pestaña termina escultura "Torre de Marfim"

O escultor Paco Pestaña terminou hoje (dia 18) a sua escultura denominada "Torre de Marfim". Esta escultura é uma homenagem ao povo de Vinhais e representa uma torre com guerreiros a defenderem-se numa batalha. A defesa destes guerreiros é feita com as suas "roçadouras" (ferramentas agrícolas, que em tempos passados serviam também como meios de defesa) e com os escudos (ver tronco). Esta escultura foi totalmente efectuada em madeira de castanho, pintada com cores de Vinhais (vermelho, preto e branco). A escultura tem uma altura de aprox. 5 metros (5,04 metros precisamente) e um diâmetro aproximado de 1 metro.

Pormenores de finalização de Paco Pestaña

Paco Pestaña a finalizar escultura

O escultor Paco Pestaña a dar os últimos retoques na sua escultura para a finalizar.

Com a ajuda do seu assistente...

Simpósio Internacional de Escultura com 2 primeiras esculturas prontas

Ao fim de duas semanas de trabalhos estão já prontas as duas primeiras esculturas, de um total de cinco que estão a ser esculpidas ao longo deste Simpósio Internacional de Escultura que está a decorrer no concelho de Vinhais.

Os escultores que terminaram agora os seus trabalhos são respectivamente:

• Manuel Patinha - que realizou a escultura “Laços de Concórdia” em granito cinza e chapa de aço corten com aproximadamente 5 metros de altura, 2,30 metros de largura e 90 centímetros de espessura. Esta escultura pretende retratar no formato de uma escultura contemporânea a proximidade em Vinhais entre Espanha e Portugal.
• Paulo Neves - com a escultura denominada "Vinhais e os Anjos", em chapa de aço corten, com aproximadamente 5 metros de altura, 2 metros de largura e 20 centímetros de espessura. Trata-se de uma escultura executada em chapa de Aço Corten de 10/15 mm de espessura, suportada numa base de granito da Região. Na parte superior foi recortada uma folha de videira e simultaneamente o desenho de 2 Anjos, simbolizando os Anjos protectores da Vinha. A iluminação faz-se do interior da escultura, não havendo iluminação exterior.

Prevê-se que todas esculturas venham a estar concluídas até ao próximo dia 26 de Setembro de 2006, data prevista para a conclusão deste importante Simpósio que reuniu cinco conhecidos escultores, quatro dos quais entre os escultores de primeira linha ao nível da escultura internacional (Manuel Patinha, Paco Pestaña, Carlos Barreira e Paulo Neves) e um jovem escultor (Paulo Moura) com apenas 12 anos de carreira artística.

Contudo, atendendo a diversas requalificações urbanísticas que Vinhais vai sofrer nos próximos meses, prevê-se a colocação de todas as esculturas nos locais respectivos apenas nos primeiros meses de 2007 para posterior inauguração no dia 20 de Maio de 2007, pois trata-se do Feriado Municipal em Vinhais.

O Simpósio Internacional de Escultura vem na sequência da organização do Simpósio de Escultura do Aço - que decorreu em 2005 no Município de Macedo de Cavaleiros.

A evolução deste Simpósio está a ser divulgada pelo ARTESCULTURAS.

Para mais informações consulte:
Esboço e Maqueta de Manuel Patinha
Maqueta da escultura de Manuel Patinha

Vinhais e os Anjos

Pormenor de "Bulideira" de Carlos Barreira

Corte de pedra para "Bulideira"

Serra circular a cortar pedra para escultura "Bulideira" do escultor Carlos Barreira.

Colocação de peça para corte

Colocação de peça para corte destinada a escultura "Bulideira" de Carlos Barreira.

Bloco em granito para "Laços de Concórdia"

Bloco de pedra em Granito cinza da região de Vinhais a ser cortado com serra circular, destinado a peça de escultura "Laços de Concórdia" de Manuel Patinha, cuja componente em pedra terá aproximadamente as seguintes dimensões:

Altura: 2,90 m

Largura: 1,30 m

Espessura: 0,90 m

Transporte de complemento de escultura "Laços de Concórdia"

Transporte de complemento em aço corten de escultura de Manuel Patinha denominada "Laços de Concórdia".

1ª parte de Escultura de Paco Pestaña

1ª parte de Escultura em madeira de castanho esculpida por Paco Pestaña

Paco Pestaña e José Valente

1ª parte de Escultura em madeira de castanho esculpida por Paco Pestaña, vendo-se ao fundo na foto o assitente do escultor Manuel Patinha, José Valente (à esquerda na foto) e Paco Pestaña (à direita na foto).

Paco Pestaña e Paulo Neves

Os escultores Paco Pestaña (à esquerda na foto) e Paulo Neves (à direita na foto), junto a primeira parte de escultura em madeira de castanho esculpida por Paco Pestaña.

Transporte de peça de escultura

Parte de escultura de Paulo Moura a ser carregada para transporte.

Para mais informações acerca de Paulo Moura:

Vinhais acolhe Simpósio (notícia)

Maqueta de Paulo Moura

Plano de requalificação urbana de Vinhais

Participação em Simpósios de novos escultores

Pormenor de corte de Paulo Moura

Pormenor de montagem de Paulo Moura

Vista parcial de escultura de Paulo Moura

Paulo Moura a montar escultura

Pormenor com Paulo Moura

Paulo Moura com assistente e coordenador do Simpósio

Paulo Moura a iniciar o trabalho

Paulo Moura e o seu assistente

Local onde será colocada escultura de Paulo Moura

Esboço de Paulo Moura

Maqueta de escultura de Paulo Moura

Foto no jantar

Foto de escultores num jantar durante a 1ª semana de trabalhos

Simpósio Internacional de Escultura

Pormenor de escultura de Paulo Neves

Escultura "Vinhais e os Anjos" de Paulo Neves deitada no chão.

Vinhais e os Anjos

O escultor Paulo Neves (vestido de calças e colete azul claro) junto à escultura por si realizada e denominada "Vinhais e os Anjos", preparada para ser transportada.

Paulo Neves tem mais de 25 anos de carreira artística.

Nasceu (em 1959) e vive em Cucujães, Oliveira de Azeméis.

Para mais informações:

Maqueta da escultura de Paulo Neves

Foto de Local para escultura de Paulo Neves
Local para colocação de escultura de Paulo Neves

Paulo Neves a desenhar em chapa

Paulo Neves e técnico de serralharia

Pormenor de corte de chapa

Carlos Barreira e Paulo Neves

Foto de escultores num jantar durante a 1ª semana de trabalhos

Simpósio Internacional de Escultura

Divulgação no site da Câmara Municipal de Vinhais

Divulgação do Simpósio Internacional de Escultura no site da Câmara Municipal de Vinhais, apontando o ARTESCULTURAS em http://artesculturas.blogspot.com

Jardim do Rabaçal

O Jardim do Rabaçal é o local escolhido para a colocação da escultura "Bulideira" do escultor Carlos Barreira. Este local vai sofrer uma total requalificação paisagística, antes da colocação da escultura de Carlos Barreira.

Local para escultura de Paulo Neves

Foto junto ao antigo Mercado Municipal (que vai ser demolido) para dar lugar a uma bela Esplanada e Zona de convívio, onde será colocada a escultura de Paulo Neves, conforme previsto no Plano de Requalificação Urbana de Vinhais.

Vinhais acolhe Simpósio

Notícia no Mensageiro de Bragança em 2006-09-15

Vinhais acolhe Simpósio

Com o público vinhaense ainda alheado da iniciativa, cinco escultores perscrutam ao vivo, em espaços distintos, um conjunto de obras que hão-de figurar, a partir de Maio, em espaços públicos da vila.

Paulo Moura, um jovem escultor de Carrazeda de Ansiães, é um dos artistas a participar na primeira edição do Simpósio Internacional de Escultura que decorre entre os dias 4 e 26 de Setembro, em Vinhais.

A sua presença, numa iniciativa que conta com a prestação de mais quatro escultores nacionais e estrangeiros, surge a partir do convite do escultor Manuel Cruz, o coordenador deste projecto cultural, promovido pela autarquia vinhaense. Depois de ter participado o ano passado como assistente do escultor Hélder de Carvalho no simpósio de Macedo, Paulo Moura assume aqui, na primeira pessoa, o trabalho que produz.

Com mais de sete metros de altura, a peça escultórica do transmontano, e que há-de figurar numa das rotundas da vila, bebe a inspiração nos antigos vinhedos do concelho que terão dado origem à toponímia de Vinhais, antes de serem dizimados pela filoxera.

O projecto nasce de uma pesquisa sobre a história e as tradições do concelho e é sustentado pelo aço, matéria em que é produzido o elemento principal deste conjunto, e pelo xisto.

Ainda a ganhar os primeiros contornos, a escultura é, segundo o autor, “uma alegoria inspirada na morfologia da cepa da videira que se ergue retorcida em altura como numa procura do infinito, tendo na sua base um socalco sustentado por um muro desmoronado, sugerindo o desaparecimento da própria vinha”.Já com provas dadas no universo da escultura, numa criação que assenta na forte ligação com os materiais da região, o recém-licenciado em Artes Plásticas pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto não deixa de ver a sua prestação neste simpósio como “um grande desafio”.

Ao escultor de Carrazeda de Ansiães juntam-se outros nomes da escultura nacional e internacional, alguns com currículos invejáveis. Manuel Patinha, Paulo Neves, o espanhol Paco Pestana e Carlos Barreira, que encerrará em Vinhais um ciclo de “Pedras Bolideiras”, completam esta equipa de artistas que, muito em breve, deixará um conjunto de obras com assinatura.

O granito, o aço e a madeira são os materiais escolhidos para dar corpo às peças que a partir do mês de Maio de 2007, data prevista, ocuparão em definitivo alguns dos espaços públicos desta vila nordestina, numa zona a ser requalificada.

A coordenação dos trabalhos está a cargo do escultor Manuel Cruz, o responsável pelo primeiro “Simpósio de Escultura em Aço”, único no país, e que decorreu em 2005 em Macedo de Cavaleiros.

Pensado não apenas na produção de obras escultóricas, o simpósio pretende ser também um espaço de formação e de encontro entre os artistas e o público que habitualmente acompanha de perto cada uma das etapas dos diferentes trabalhos produzidos.

No entanto, o Simpósio de Vinhais, que até agora tem passado despercebido, não reúne as melhores condições de trabalho. Os escultores têm-se visto obrigados a trabalhar apenas durante a manhã ou ao fim da tarde, fugindo ao sol escaldante que vem invadindo as oficinas improvisadas pela autarquia.

Neste projecto colectivo ressalta ainda o facto de cada um dos artistas trabalhar em espaços distintos, como o pavilhão multiusos, as oficinas da câmara e nas oficinas da zona industrial, dificultando não apenas a camaradagem e a partilha de experiências entre os artistas participantes, que é própria deste tipo de iniciativas, mas também a presença de público.

F. Jorge da Costa

Simpósio Internacional de escultura em Vinhais

Notícia acerca do Simpósio publicada em Notícias do Nordeste

Notícia do Simpósio

Notícia acerca do Simpósio Internacional de Escultura no Pensar Ansiães.

Maqueta de Paulo Neves

Maqueta de escultura à escala 1/10 de escultor Paulo Neves
• Altura: 500 mm
• Largura: 200 mm
• Espessura: 20 mm

Tamanho real
• Altura: 5000 mm
• Largura: 2000 mm
• Espessura: 200 mm

Materiais
• Corten (chapa de 10/15 mm)
• Quantidade de Corten a utilizar: 12m lineares = 24m quadrados
• Granito da Região (puderam ser necessários dois blocos)

Descrição da Escultura
Escultura com 5000 mm de Altura executada em chapa de Corten de 10/15 mm de espessura, suportada numa base de granito da Região. Na parte superior será recortada uma folha de videira e simultaneamente o desenho de 2 Anjos, simbolizando os Anjos protectores da Vinha. A iluminação faz-se do interior da escultura, não havendo iluminação exterior.

Esboço e Maqueta de Manuel Patinha

Comentários de Manuel Patinha:

• "Faço estudos prévios dos meus trabalhos antes de cada Simpósio."
• "Estou sempre a investigar novas formas."
• "Sempre fui um artista com muito êxito. Mas também foi preciso ter sorte."
• "Nos Simpósios não temos os meios e as tecnologias que temos nos nossos ateliers, pelo que temos forçosamente que simplificar ou tal obriga-nos a demorar mais tempo com as obras."

Maqueta de Paulo Moura

Plano de requalificação urbana de Vinhais

Levantamento topográfico com indicação do plano de requalificação urbanística a paisagística de Vinhais, com indicação dos locais para colocação de esculturas de Paulo Neves, Manuel Patinha e Paulo Moura.

Desenhos de Manuel Patinha

Fotos de desenhos realizados pelo pintor/escultor Manuel Patinha no livro “Para Quê?” para oferta à autora do mesmo.

O livro “Para Quê?” no seu formato papel encontra-se na Media Books e disponível para download gratuito no seu formato electrónico neste site e neste site.

Manuel Patinha e Paco Pestaña

Os escultores Manuel Patinha (à frente na foto) e Paco Pestaña (atrás na foto)

Manuel Patinha tem à frente na mesa livro "Para Quê?" onde esteve a desenhar.

Participação em Simpósios de novos escultores

Na foto da esquerda para a direita: Manuel Cruz (escultor e coordenador do Simpósio), Eduardo Pinto (assistente), Paulo Moura (escultor), Paco Pestaña (escultor), Manuel Patinha (escultor)

Reunimos numa pequena conversa os escultores Manuel Patinha, Paco Pestaña e Paulo Moura e fizemos a mesma pergunta a todos sobre o facto de neste simpósio só ter nomes de primeira linha ao nível da escultura internacional, mas termos convidado um jovem escultor como o Paulo Moura.

Os escultores Manuel Patinha, Paco Pestaña e Paulo Moura responderam-nos da seguinte forma:

Manuel Patinha: “Nós também já fomos novos. A minha obra não tem nada a ver com a de outros escultores mais ou menos experientes. Este novo (Paulo Moura) pode juntar ao seu currículum este facto”.

Paco Pestana: “Há alguns anos também nós éramos promessas de artistas”.

Paulo Moura: “É muito positivo o convite a novos escultores”.

Fizemos ainda uma outra pergunta a cada um destes escultores:

O que os moveu a participar neste Simpósio Internacional de Escultura?

E responderam-nos:

Manuel Patinha:

Este Simpósio foi “uma forma de encontrar liberdade, férias e permite aumentar o volume de esculturas em espaços públicos”.

O que o moveu a participar neste Simpósio foi “a necessidade de convívio e de conhecer novos escultores, novas pessoas. É uma experiência magnífica! É uma experiência em todos os sentidos, pois permite conhecer novos lugares como Vinhais que é um local mais inóspito, distante da vida habitual”.

Paco Pestana:

O que o moveu para participar neste Simpósio foi a curiosidade portuguesa, o espírito aventureiro, pescar trutas, observar a paisagem, a comida portuguesa, o contacto com outro país (Portugal), o convívio com os outros escultores e saír da “torre de marfim”.

Segundo este fantástico escultor, “o importante são as relações humanas. A relação que resulta é extra-curricular, é mais humana que artística. Simpósios são relações entre indivíduos – amizade. Falamos de mulheres, pesca, mas também se pratica uma espécie de espionagem industrial ao ver os outros escultores a trabalhar, mas a aprendizagem é mútua. A arte é uma eterna aprendizagem. Mas as esculturas de grande elequência são feitas em segredo, escondidas. As minhas melhores obras nunca são apresentadas em Simpósios. Somos donos das nossas pessoas. O que resta da nossa vida são amigos em vários países, o nos une é a pesca, as trutas, a parte didáctica,... Na arte há o sentido de aprendizagem, do que fazem os outros”.

Paulo Moura:

O Paulo Moura ficou muito satisfeito e está a participar neste Simpósio a par dos grandes nomes da escultura Ibérica com projecção mundial e diz que “é uma grande oportunidade para quem está a começar ter uma obra num espaço público” e que é “bom ter contacto com outros escultores com muito mais experiência.”

Breve Currículum Vitae destes 3 escultores:

Manuel Patinha

Nasceu na Póvoa de Santa Iria, Portugal. Vive em Ferial, Galicia, Espanha, há cerca de 30 anos.

Tem 56 anos e 37 anos de carreira artística.

É um dos mais conceituados escultores a nível internacional, nomeadamente em Espanha e Portugal.

Com 30 anos de actividade artística, dedicou duas décadas à Pintura, cujo carácter pós-surrealista se deveu à estreita colaboração com o pintor Cruzeiro Seixas, com quem realizou uma exposição conjunta em 1982.

Actualmente, uma abstracção geométrica mais liberta e pessoal, impera nos seus Desenhos.

Completando agora uma década, a sua Escultura é hoje o resultado dum apurado domínio da técnica e de um rigor formal sintético.

Neste singular universo criativo, as esculturas de Patinha devolvem-nos para uma remota funcionalidade humana, tornando-se num miradouro privilegiado duma ruralidade ancestral.

Paco Pestana

É espanhol, nasceu em Peredo, Lugo, Espanha e vive em Lugo, Espanha.

Tem 57 anos e mais de 30 anos de carreira artística.

Artista e poeta colaborador na imprensa e revistas de arte, tem realizado mais de cem exposições entre colectivas e pessoais, destacando-se a “Galicia no Tempo”.

Parte da sua obra figura nas seguintes fundações: Gulbekian, Granell, Torrente Ballester, Alcázar Reyes Cristianos de Córdoba, Museo de la Pasión de Valladolid, etc...

Paulo Moura

Nasceu e vive em Carrazeda de Ansiães, Portugal.

Tem 38 anos, aproximadamente 12 anos de carreira artística e formou-se em Escultura na Faculdade de Belas Artes do Porto há apenas 2 anos.

Paulo Moura é a jovem aposta neste importante Simpósio Internacional de Escultura que conta com mais 4 escultores de grande reputação a nível internacional, como Manuel Patinha, Paco Pestana, Carlos Barreira e Paulo Neves.

O jovem escultor Paulo Moura participou no Simpósio de Escultura do Aço como assistente de um dos escultores e o seu talento não passou despercebido à organização do Simpósio e ao escultor Manuel Cruz, que tendo apreciado bastante o trabalho dele, o convidou como escultor para participar neste Simpósio Internacional de Escultura.

Momentos de brincadeira com Paco Pestaña

O escultor Paco Pestaña (sentado sobre a escultura que está a esculpir) num momento de brincadeira e de risota quando o escultor Manuel Patinha lhe entregou um pequeno ramo a simbolizar um troféu.

Vista ao fundo do Coordenador do Simpósio, o escultor Manuel Cruz (de camisola vermelha) e de Francisco (de camisola branca), o assistente do escultor Paco Pestaña.

Paco Pestaña num momento de descanso

O escultor Paco Pestaña num momento de descanso e brincadeira após o trabalho.

Fotos com Paco Pestaña sentado sobre o conjunto que está a esculpir.

Pormenor de corte de Paulo Moura

O escultor Paulo Moura a efectuar um corte (em destaque, com a ferramenta nas mãos), apoiado pelo seu assistente (Eduardo Pinto).

Pormenor de montagem de Paulo Moura

Pormenor de montagem de conjunto escultural pelo escultor Paulo Moura (na foto, em destaque), com o escultor Manuel Patinha (ao fundo, de passagem).

Vista parcial de escultura de Paulo Moura

Vista parcial de peça para escultura de Paulo Moura.

Paulo Moura a montar escultura

O escultor Paulo Moura (à esquerda na foto) com o seu assistente Eduardo Pinto (à direita na foto) a montar parte de estrutura para conjunto escultural.

Pormenor com Paulo Moura

O escultor Paulo Moura em dois pormenores do seu trabalho.

Paulo Moura com assistente e coordenador do Simpósio

O escultor Paulo Moura (junto a equipamento de soldadura) com o seu assistente Eduardo Pinto (à esquerda), supervisionados pelo escultor Manuel Cruz (atrás de camisola vermelha), coordenador do Simpósio Internacional de Escultura.

Paulo Moura a iniciar o trabalho

O escultor Paulo Moura (à esquerda na foto) e o seu assistente Eduardo Pinto (à direita na foto) a iniciarem a preparação de conjunto escultórico.

Paulo Moura e o seu assistente

O escultor Paulo Moura (à direita nas fotos) e o seu assistente Eduardo Pinto (à esquerda nas fotos) a iniciarem a preparação de conjunto escultórico.

Paco Pestaña a esculpir

O escultor Paco Pestaña a esculpir parte de peça de escultura em madeira de castanho.

Manuel Patinha com funcionários de serralharia

O escultor Manuel Patinha (à esquerda nas fotos) com funcionários de serralharia a calandrar chapa de elemento de conjunto escultórico.

Pormenores de Calandragem com Manuel Patinha

Pormenores de Calandragem de peça para escultura de Manuel Patinha (à direita nas fotos).

Pormenor de Calandragem

Pormenor de Calandragem em peça para escultura de Manuel Patinha.

Fase final de Calandragem

Peça para escultura de Manuel Patinha na fase final de Calandragem.

Manuel Patinha a rectificar peça em Aço Corten

O escultor Manuel Patinha a rectificar peça em chapa de 5mm de espessura em Aço Corten.

Paulo Neves a desenhar em chapa

O escultor Paulo Neves a desenhar em chapa de aço corten de 10mm para técnico de serralharia cortar com maçarico.

Paulo Neves e técnico de serralharia

O escultor Paulo Neves a desenhar em chapa de aço, enquanto o serralheiro corta a chapa.

Pormenor de corte de chapa

Pormenor de corte de chapa para escultura de Paulo Neves

Local para escultura de Manuel Patinha

Foto de local onde será colocada a escultura de Manuel Patinha, após a requalificação urbana prevista e adjudicada. A escultura será colocada junto ao Jardim de Infância e à Câmara Municipal de Vinhais

Câmara Municipal de Vinhais

Foto de edifício da Câmara Municipal de Vinhais (edifício à esquerda) visto pela parte de trás.

Foto de Vinhais

Foto de Vinhais em zona que vai sofrer forte intervenção para requalificação urbana.

Local onde será colocada escultura de Paulo Moura

Foto de entrada em Vinhais pela estrada Macedo Cavaleiros - Vinhais, que vai sofrer requalificação urbana, paisagística e de pavimentação de estradas.

Neste local será colocada uma rotunda, onde será colocada a escultura de Paulo Moura.

Esboço de Paulo Moura

Esboço do escultor Paulo Moura com a escultura colocada na futura rotunda que vai ser construída à entrada de Vinhais vindo de Macedo de Cavaleiros

Maqueta de escultura de Paulo Moura

Escultor: Paulo Moura
Foto: maqueta de escultura definitiva
Título: ainda não definido
Memória descritiva: a escultura representa a torsão da videira, pois o nome Vinhais deriva de VINHA.
Materiais: Aço normal

Altura (aprox.): 7,00 metros
Largura (aprox.): 2,50 metros
Espessura (aprox.): 2,00 metros

Maqueta da escultura de Manuel Patinha

Escultor: Manuel Patinha
Foto: maqueta de escultura definitiva
Título: LAÇOS DE CONCÓRDIA
Memória descritiva: a escultura chamar-se-á "Laços de Concórdia" devido à proximidade em Vinhais entre Espanha e Portugal.
Materiais: Granito cinza e Aço Corten

Altura (aprox.): 5,00 metros
Largura (aprox.): 2,30 metros
Espessura (aprox.): 0,90 metros

Paulo Neves

O escultor Paulo Neves no final de um jantar do Simpósio Internacional de Escultura.

Manuel Patinha e o seu assistente

O escultor Manuel Patinha (à esquerda) com o seu assistente José Valente (à direita) num jantar do Simpósio Internacional de Escultura

Paco Pestaña num alegre momento

Foto no jantar

da esquerda para a direita podemos ver:

Miguel, assistente de escultor Paulo Neves
Carlos Pereira, assistente de escultor Carlos Barreira
Paulo Moura, escultor
Eduardo Pinto, assistente de escultor Paulo Moura
Paco Pestaña, escultor
Francisco, assistente de escultor Paco Pestaña

Foto num jantar com Escultores e assistentes durante a primeira semana em que decorre o Simpósio Internacional de escultura

Foto de escultores num jantar durante a 1ª semana de trabalhos

Jantar de convívio durante a 1ª semana de trabalhos

da esquerda para a direita podemos ver:

• Miguel, assistente de escultor Paulo Neves
• Carlos Pereira, assistente de escultor Carlos Barreira
• Paulo Moura, escultor
• Eduardo Pinto, assistente de escultor Paulo Moura
• Paco Pestaña, escultor
• Francisco, assistente de escultor Paco Pestaña
• José Valente, assistente de escultor Manuel Patinha
• Manuel Patinha, escultor
• Carlos Barreira, escultor
• Paulo Neves, escultor

3 dos escultores que participam neste Simpósio Internacional de Escultura estiveram recentemente juntos em Espanha

Manuel Patinha, Paco Pestaña e Paulo Neves, 3 dos escultores que estão a participar no Simpósio Internacional de Escultura que está a decorrer no Município de Vinhais, em Portugal, estiveram recentemente (de 23 de Maio a 9 de Junho) juntos no I Simpósio Internacional de Escultura que decorreu nos Paços de Mariñam, na Corunha, Espanha, conforme notícia publicada:

"Os Paços de Mariñam da Corunha coverteram-se na capital da escultura portuguesa"
Notícia no Falcão do Minho, Quinta, 29 de Junho de 2006

"Pela primeira vez os Paços de Mariñam coverteram-se, de 23 de maio a 9 de Junho, num museu da escultura ao ar livre, na sequência das celebrações do I Simpósio Internacional de Escultura, no qual participaram os escultores portugueses Manuel Patinha, Isaque Pinheiro, Paulo Neves, o alemão Volker e o espanhol Paco Pestaña.
Os cinco escultores apresentaram diferentes esculturas em perfeita simbiose com o ambiente envolvente.
O presidente da deputação da Corunha, Salvador Fernandez Moreda e o responsável Celestino Poza constatar o êxito desta “iniciativa pioneira em toda a Galiza e que terá a partir de agora, carácter internacional”.
Em declarações a este jornal, os artistas lusos destacaram “a honra de terem participado neste primeiro simpósio internacional, salientando a importãncia dos seus trabalhos serem vistos por centenas de corunhenses”.
Isaque Pinheiro utilizou uma enorme peça de 12 toneladas de mármore para criar a sua obra “Silêncio”. Manuel Patinha jogou com metais para fazer uma simbologia da água, enquanto que Paulo Neves deu á sua obra o título “A Roda”, uma escultura que quer representar o movimento da vida."

Notícia relativa ao mesmo assunto foi publicada no jornal Galicia-Hoxe.com

Mariñán inaugura o seu xardín das esculturas
Conclúe o simposio organizado pola Deputación coa mostra dos traballos de Patinha, Pinheiro, Paulo Neves e Paco Pestana
ALBINO MALLO . A CORUÑA

A escultura emerxe da naturareza en Mariñán, pazo que dende onte se converteu nun museo da escultura ó aire libre como consecuencia da celebración do primeiro simposio internacional que sobre esta expresión artística organizou a Deputación da Coruña, coa participación dos artistas Paco Pestana, de Lugo; os portugueses Manuel Pathina, Isaque Pinheiro e Paulo Neves e o alemán Volker Schütteng.
Os cinco realizaron outros tantos conxuntos escultóricos, en perfecta simbiose co contorno no que definitivamente quedaron situadas. O presidente da Deputación da Coruña, Salvador Fernández Moreda e o responsable da área de Cultura, Celestino Poza Domínguez, visitaron onte, coincidindo coa clausura do encontro, este espazo de creación artística e constataron o éxito "dunha iniciativa pioneira, que non ten antecedentes en Galicia", segundo expresou Fernández Moreda.
Isaque Pinheiro utilizou unha enorme peza de doce toneladas de mármore, para crear a súa obra Silecio explicando que "o home tirou o bloque de mármore do lugar que este ocupaba, na grande escultura nai (o planeta Terra). Unha vez que o home foi responsable por este acto, eu esculpín o bloque dándolle características humanas".
Paco Pestana, que denomina Eu teño paisao pelas murixocas, define como un escultor "que mestura as suxestións do instinto coas estratexias da reflexión. Cheguei a Mariñán cun proxecto único e ó enchouparme na paixase e ese contorno próximo a una ínsula Barataria deixei que a mal chamada inspiración me ditara con persistente contumacia os seus servizos. E así, as miñas árbores de Castroverde "amariñáronse" e en vez dunha escultura saíronme tres.
O creador luso, afincado en Ferrol dende hai anos, Manuel Patinha, xoga cos metais para facer unha simboloxía da agua, e titula a súa obra Ánfora gardiá da auga e dos sons. Manifesta ó respecto que "sobre o ceo de Mariñán, cambiantes luces cheas de diversas formas de entender o seu contorno, baixan e soben; esténdense en tódalas direccións e todas elas sorrín para confluír nun grande abrazo natural.
Mentres o escultor alemán Volker Schnüttgen titula a súa composición de catro bloques de granito en forma de escaleira Alla long the WATCHOWER, o portugués Paulo Neves titulou A roda unha escultura que, dixo, "quere representar o movemento da vida, e a cabeza que xorde do seu interior, unha parte de nos que camiña cara a atrás. Ó longo da vida imos perdendo persoas queridas, grandes e pequenos amores. A pesar disto imos camiñando polas sendas do destino".

e ainda uma outra notícia na Deputacion da Coruña:

I Simposio Internacional de Escultura en Mariñán
A escultura emerxe da natureza no Pazo de Mariñán
27/05/2006

A escultura emerxe da natureza en Mariñán con motivo da celebración do primeiro simposio internacional que sobre esta expresión artística que, baixo a organización da Deputación da Coruña, se está a celebrar neste emblemático espazo natural de Bergondo, coa participación dos artistas Paco Pestana, Manuel Pathina, Isaque Pinheiro, Paulo Neves e Volker Schütteng.
Os cinco elaboran desde o pasado martes outros tantos conxuntos escultóricos, en perfecta simbiose co contorno no que quedarán definitivamente situadas. O responsábel da área de Cultura da Deputación da Coruña, Celestino Poza Domínguez, visitou esta mañá este espazo de creación artística, constatando el éxito do encontro, que ten o seu antecedente no seminario “Land Art” celebrado o ano pasado tamén no Pazo de Mariñán. Non é, non obstante, a primeira experiencia análoga para Paco Pestana, quen hai 25 anos xa participou nun encontro celebrado ao pé da muralla de Lugo, quen asegura sentirse influído “polo espazo do Pazo de Mariñán”. Traballando con castiñeiros de Castroverde, Pestana confeccionou tres grandes pezas con morfoloxía de fungos, con incrustacións feitas a lume. O resultado final será un “cántico á natureza", en expresión do seu autor, que ten moi claro onde se ha de situar o conxunto escultórico multicolor, decorado en azul cobalto, vermello, amarelo e negro.
Tamén o Pazo de Mariñán é fonte de inspiración para o Manuel Pathina, quen acudiu á metáfora para facer unha alegación da importancia da auga. Elabora unha grande ánfora en aceiro, de catro metros de altura e dous de diámetro. O granito é o material utilizado polo escultor alemán Volver Schüttgen, que entende a súa obra como “unha escultura participativa”, como un “balcón” aberto á ría de Betanzos. “Unha peza –segundo o seu autor- integrado na paisaxe como unha moldura da propia paisaxe”. Unha enorme peza de 10 toneladas de granito constitúe o reto artístico do portugués Isaque Pinheiro, que confecciona unha escultura con forma de cabeza. “Un anaco de planete –di- que está a escoitar nun contorno tan singular como o Pazo de Mariñán. Dous enormes pavillóns auditivos sobresaen sobre o conxunto do bloque de mármore, mentres o espectador pode contemplar as liñas que sobre a pedra fan intuír un rostro humano. Un orificio que comunica ambos os dous lados do cubo permite xogar cos sons.
O seu compatriota, Paulo Neves traballa tamén co mármore, aínda que nesta ocasión trátase de dúas pezas que pesan nada menos que 6 toneladas. “É a representación simbólica dunhas pegadas, cuxas liñas o autor cicelou con esmero, deixando ver as numerosas arestas do conxunto escultórico. No ecuador do encontro escultórico, moitas foron as persoas que visitaron o lugar. “O espazo está aberto ao público, subliña Celestino Poza, quen convida aos interesados a acudir a Mariñán para contemplar o traballo dos escultores. A experiencia foi compartida por escolares, alumnos de escolas de arte e de talleres de escultura.
As cinco esculturas estarán concluídas, e no seu destino final no Pazo de Mariñán, o 9 de xuño. A experiencia até o momento “foi moi interesante e satisfactoria”, asegura Celestino Poza, para quen este encontro é un acto máis de diálogo entre a arte e a natureza.

e ainda a notícia:

I Simposio Internacional de Escultura
O Pazo de Mariñán converterase na capital da escultura entre o 23 de maio e o 9 de xuño
18/05/2006

Os xardíns do pazo de Mariñán converteranse, entre o 23 de maio e o 9 de xuño, nun gran estudio de escultura, segundo avanzou esta mañá en rolda de prensa o deputado responsable da área de Cultura da Deputación da Coruña, Celestino Poza, na presentación do I Simposio Internacional de Escultura, acto no que estivo acompañado polo coordinador do certame, Manuel Gandullo, e polos escultores Manuel Patinha e Paco Pestana.
Poza destacou que a institución provincial “trata de converter o magnífico escenario que é este pazo coruñés nun lugar de creatividade e de encontro entre artistas” e congratulouse de que o apoio e o importante labor de mecenazgo que desenvolve a Deputación, con encontros coma este, está a ser imitado xa por outras administracións.
O deputado provincial lembrou o éxito das convocatorias anteriores dos “Encontros coa Poesía e a Pintura” e dos “Encontros de Escritores” celebrados no pazo coruñés, así como do taller de land art celebrado o ano pasado, “iniciativa pioneira que foi o primeiro paso para a busca dun espazo en Mariñán adicado á escultura”. Avanzou ademáis que a celebración deste I Simposio Internacional de Escultura coincidirá tamén neste recinto cos “III Diálogos Literarios de Mariñán”.
No encontro participarán os artistas Isaque Pinheiro, Manuel Patinha, Paulo Neves, Paco Pestana e Volker Schüttgen, que recibirán durante os quince días de duración do evento as visitas de alumnos de numerosas escolas e institutos,das facultades de Belas Artes, escolas taller e centros de formación artística da provincia e de Galicia.
Poza destacou a “maior complexidade técnica” destas xornadas con respecto a outros encontros celebrados en Mariñán debido a que moitas das obras realizadas serán de grandes dimensións. Así, prevese a realización dunha escultura sobre un bloque de 12 toneladas de pedra e a creación doutra obra con máis de 4 metros de altura.
Pola súa banda, Manuel Patinha, un dos artistas participantes no evento, agradeceu o importante labor de promoción cultural que está a desenvolver a Deputación da Coruña e destacou a “gran calidade” dos artistas que van participar no evento do que considerou que será un proxecto que “despertará un grande interese”.
O escultor Paco Pestana, que non presentou maqueta da súa creación, anunciou que a súa obra será tamén de gran envergadura e realizada en madeira de castaño, pero que deixará que sexa o excepecional escenario dos xardíns de Mariñán “o que me dite o que teño que facer”. Segundo Pestana, coa celebración deste evento “ A Coruña contará con cinco pesos pesados da escultura a nivel internacional, que saberán estar á altura das circunstancias”.

Vinhais - Simpósio Internacional de Escultura

Notícia publicada em Espigueiro-Central de Informações Regionais

Vinhais - Simpósio Internacional de Escultura

Notícia publicada no jornal Semanário Transmontano em 2006-09-07

Simpósio Internacional de Escultura em Portugal

Notícia no grupo Paralaxe

Famalicense Manuel Cruz coordena Simpósio de Escultura em Vinhais
Notícia publicada na pág. 20 no jornal O Povo Famalicense em 2006-09-05

Simpósio Internacional de Escultura

de 4 a 26 de setembro

Notícia no Diário de Trás-Os-Montes em 2006-09-03

Escultor famalicense lidera Simpósio em Vinhais

Notícia em 2006-09-07 no jornal Cidade Hoje

Jornalista: Paulo Cortinhas

Simpósio Internacional de Escultura em Vinhais

Notícia publicada em 2006-09-04 no jornal O Primeiro de Janeiro acerca do Simpósio Internacional de Escultura que está a decorrer em Vinhais de 4 a 26 de Setembro de 2006.

A notícia foi publicada no jornal O Primeiro de Janeiro em Cultura & Espectáculos, no dia 4 de Setembro de 2006, na página 28 deste jornal, referindo a presença e trabalhos de vários escultores de renome internacional como Carlos Barreira, Manuel Patinha, Paco Pestaña, Paulo Moura e Paulo Neves, sob a coordenação de Manuel Cruz.

Esculpindo o feminino. Sculpting the female form

Manuel Cruz
ESCULPINDO O FEMININO
Texto de Cátia Fernandes
Fotografias de João Correia de Sá
Revista House Traders http://www.housetraders.pt/ Agosto/Setembro 2006

Apaixonado pela essência feminina, Manuel Cruz modela as peças tendo por inspiração o corpo da mulher, elemento recorrente em toda a obra. Com 23 anos de carreira, natural de Famalicão, é discípulo e amigo do escultor José Rodrigues, pessoa que mais o influenciou no mundo artístico.

Por não ter um estilo definido, o seu trabalho é atravessado por três períodos: um essencialmente figurativo, outro com elementos geométricos e recentemente explorando apenas a geometria das formas.

Porque a escultura é arte desde a maqueta, cada pormenor faz a essência das peças de Manuel Cruz. Em 2005 fez-se representar com as «Meninas» na Palmbeach3, uma feira de renome internacional, na Florida, que reúne num só espaço a fotografia, a escultura e o design contemporâneo. Prepara agora a coordenação do simpósio de escultura em Vinhais (de 2 a 26 de Setembro).

Em constante experimentação, Manuel Cruz movimenta-se entre diversos materiais. Utiliza nos seus trabalhos o aço inox e o corten e a mesma peça pode ter 60 cm ou 6 metros, quer seja destinada ao interior, quer ao exterior dos espaços. O resultado são peças poderosas pela simplicidade e pela imponência do estilo.

Manuel Cruz frequentou a Fundação Castro Alves mas foi o trabalho diário do atelier que o fez artista, eternamente encantado pelo corpo feminino.

Manuel Cruz
SCULPTING THE FEMALE FORM
Text By Cátia Fernandes
Photographs João Correia de Sá
House Traders magazine http://www.housetraders.pt/ August/September 2006

Passionate about the essence of femininity, Manuel Cruz finds the inspiration for his sculptures in the female body, a recurring element in ali of his work. Born in Famalicão, with a career spanning some 23 years, Manuel is a disciple and friend of sculptor José Rodrigues, the person to have most influenced him in the artistic world.

With no defined style, Manuel's work has passed through three periods: one essentially figurative, another with geometric elements, and the most recent exploring the geometry of forms.

As sculpture is art right from the first sketches, each detail provides the essence of Manuel Cruz's work. In 2005 his work was represented by «Meninas» at Palmbeach3, an internationally renowned fair held in Florida, which brings together photography, sculpture and contemporary designo He is now preparing for a sculpture symposium in Vinhais (September 02 to 26).

Constantly experimenting, Manuel Cruz switches between a variety of materiais. He uses stainless steel and corten, and the sculpture itself can measure anywhere between 60cm and 6 metres, depending on whether is has been made for indoor or outdoor display. The result produces works that are powerful in their simplicity and in their style.

Manuel Cruz attended the Fundação Castro Alves, but it was his work every day in his studio that made him the artist he is now, forever enchanted by the female formo.

Simpósio Internacional de Escultura

Decorrerá de 4 a 26 de Setembro de 2006, no Município de Vinhais, distrito de Bragança, coordenado pelo Escultor MANUEL CRUZ, o Simpósio Internacional de Escultura que contará com a presença e trabalhos dos seguintes escultores de renome internacional:

• Carlos Barreira, que além de Escultor é Professor Associado da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e o responsável pelo Departamento de Escultura desta Faculdade. A sua formação orienta-o claramente para a intervenção em espaços públicos, para considerar a instalação, o lugar onde se vai situar a sua obra, com a mesma intensidade que a própria criação da obra.
• Manuel Patinha, com 30 anos de actividade artística, dedicou duas décadas à Pintura, cujo carácter pós-surrealista se deveu à estreita colaboração com o pintor Cruzeiro Seixas, com quem realizou uma exposição conjunta em 1982. Actualmente, uma abstracção geométrica mais liberta e pessoal, impera nos seus Desenhos. Completando agora uma década, a sua Escultura é hoje o resultado dum apurado domínio da técnica e de um rigor formal sintético. Neste singular universo criativo, as esculturas de Patinha devolvem-nos para uma remota funcionalidade humana, tornando-se num miradouro privilegiado duma ruralidade ancestral.
• Paco Pestana, Escultor Espanhol, artista e poeta colaborador na imprensa e revistas de arte, tem realizado mais de cem exposições entre colectivas e pessoais, destacando-se a “Galicia no Tempo”. Parte da sua obra figura nas seguintes fundações: Gulbekian, Granell, Torrente Ballester, Alcázar Reyes Cristianos de Córdoba, Museo de la Pasión de Valladolid, etc...
• Paulo Moura, natural de Carrazeda de Ansiães, Paulo Moura cria sob inspiração da região que o viu nascer e que ainda acolhe o seu ateliê de arte. Tal como refere José Alegre Mesquita, as imagens das esculturas de Paulo Moura “remetem ao universo telúrico da região – um contorno da videira, as linhas mais ou menos simétricas dos socalcos do Douro, os perfis das montanhas. Estas tomam um percurso de criação coerente, com pureza de formas e frescor ímpares. As suas produções nascem da matéria informe e em seguida são esculturas fragmentadas, estilizadas, abstractas, ou ainda concisas”
• Paulo Neves, frequentou o Curso de Pintura da E.S.B.A.P., de 1978 a 1981 conviveu e trabalhou com diversos artistas em vários países da Europa. Está representado no acervo do Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Porto; Museu de Arte Moderna, Ilha da Madeira; Museu Amadeo Sousa Cardoso, Amarante; Museu da Electricidade e Casa da Luz, Funchal, Madeira; Biblioteca Camilo Castelo Branco, Famalicão; Biblioteca Raul Brandão, Guimarães; Biblioteca Municipal de Ponte de Sor, Ponte de Sor; Biblioteca Municipal de Santa Maria da Feira, Santa Maria da Feira; Casa da Cultura de Santa Cruz, Madeira; Universidade de Aveiro, Aveiro; Câmaras Municipais de S. João da Madeira, Vila Nova de Famalicão, Vouzela, Cascais, Braga, Esposende, Cantanhede, Sernancelhe, Ovar, Oliveira de Azeméis, Viseu, Penedono, Belmonte, Vale de Cambra e Santa Maria da Feira; Juntas de Freguesia de Couto de Cucujães, Carcavelos, Parede, S. João do Estoril, Birre, Canelas, Furadouro e Nogueira do Cravo; Santuário de Fátima; Fundação Jorge Antunes, Vizela; Banco Português do Investimento, Porto; Banco Borges & Irmão, Porto; Sonae, Porto; Pousadas da Enatur: Pousada de Arraiolos, Arraiolos, Pousada de Santa Maria do Bouro, Terras do Bouro; Avis Center, Porto; Vicaima, Vale de Cambra; Madeiporto, Porto; Recer, Ílhavo; ICEP - Palácio da Bolsa, Porto; Águas do Douro e Paiva; Escola E.B. 2,3 de Pinheiro da Bemposta; Escola E.B. 2,3 Dr. Ferreira da Silva, Cucujães; Escola E.B. 2,3 Bento Carqueja, Oliveira de Azeméis, Escola Secundária n° 1, Dr. Serafim Leite, S. João da Madeira; Associação Teatro Construção, Joane, Famalicão; O Liberal, Funchal, Madeira; Aeroporto Internacional do Porto Santo, Madeira.

os quais, de 4 a 26 de Setembro de 2006, estarão no Município de Vinhais sob a coordenação do Escultor MANUEL CRUZ a desenvolver trabalhos artísticos de esculturas com vista a dotar o concelho de Vinhais de esculturas inovadoras, símbolos de modernidade, que irão perdurar ao longo dos anos.

Esta iniciativa decorre sob a coordenação do Escultor MANUEL CRUZ à semelhança do Simpósio de Escultura do Aço que decorreu em Macedo de Cavaleiros em 2005 e que contou com trabalhos dos seguintes escultores:

• Hélder Carvalho
• Maria Manuela Lopes
• OCEM (Américo Oliveira)
• Susana Anágua dos Santos
• Tiago Cruzeiro Reis + Luís Afonso

O Escultor MANUEL CRUZ é um escultor natural e residente em Famalicão com 23 anos de carreira e conta já com imensas obras artísticas a nível nacional e internacional, entre as quais se contam o famoso Touro de Barrancos, bem como a presença em importantes eventos de escultura a nível nacional e internacional e ainda a coordenação de alguns destes.

A preocupação cultural e artística é hoje uma das importantes fontes de atracção turística e de investimento em Portugal, sendo as esculturas em locais públicos ou privados, jardins, praças, rotundas e zonas nobres o principal foco de atractividade turística e dos investimentos acima referidos.

Sugere-se a todos os interessados a visita ao Município de Vinhais entre 4 e 26 de Setembro de 2006 para acompanharem em directo os trabalhos destes escultores, ou posteriormente a estas datas vendo já as respectivas novas esculturas colocadas nos seus locais definitivos.